Ville Ostwald » Le point d'eau » Archives des spectacles » Un mouton pour la vie

 

Par un après-midi d’hiver glacial, le loup, l’estomac gargouillant, marche dans la neige à la recherche de quelque chose à manger. Il a de la chance : il trouve une ferme isolée et dans la bergerie, un mouton, tout seul. « Excusez-moi de vous déranger, lui dit-il, mais voilà, il me faut quelque chose à grignoter ». « J’ai du foin délicieux et du thé chaud » lui dit le mouton. Le loup s’ébroue, dégouté.

 

Perfidement, il propose au mouton une promenade en traîneau. Le mouton, enthousiaste, y consent.
« Partir pour l’aventure ! Mais où ? » « Nous irons à Expériences, là tout est en or, il y a des tours plus hautes que des maisons, des places grandes comme le ciel, des fontaines de limonade et des parcs de trèfle », lui promet le loup. Ravi, le mouton pose sa tête sur l’épaule du loup. Le loup rêve alors d’un délicieux rôti de mouton et l’eau lui vient à la bouche.

BAAL novo nous raconte, en allemand et en français, l’histoire d’une amitié très touchante.

Un mouton pour la vie a reçu de nombreuses distinctions, notamment le prix allemand de la Littérature pour la Jeunesse en 2004.

Metteur en scène : Edzard Schoppmann
Adaptation du texte en français, coach linguistique : Jean Lorrain
Jeu : Félix Grüning (le loup) et Clémence Leh (le mouton)
Crédit photo : Tilmann Krieg

« Un grand bravo et trois « mêêh » aux interprètes qui jouent cette histoire impossible d’amour-fou, avec énormément de charme, une belle complicité avec le public et un brin de mélancolie. Un amusement théâtral pour toute la famille. » Badische Zeitung

 

www.baalnovo.com
 

 

Dossier pédagogique

• mouton.dossier_.pedagogique_.pdf ( 1.26 Mo)